海からの湿った生ぬるい風が迎えてくれた。私は、中国経済の中心「上海」に出張で来ている。
日本に帰ると、両親や友達から、「中国人の平均月収っていくらなの？」という質問をよく受ける。しかし、中国人から、「日本人の平均月収っていくらなの？」という質問は受けたことが無い。
日本では、例えば、大卒、大手メーカー、30歳なら年収6〜700万円といった数字が出てくる。日本人は、他国についても「平均」という概念を当てはめて、その国の人の暮らしを想像したがる。近年、日本でも「勝ち組」「負け組」といった言葉が盛んに叫ばれるが、まだまだ「一億中流意識」が根強く残っている。
ここ中国において、「平均」と言う言葉は非常にナンセンスだ。ブランドショップで携帯で彼女に電話しながら、一つ何十万円もするブランド品を買い漁るオヤジも居れば、年間収入が1万円にも満たない農民も居る。大都市で最先端の医療を受けられる人も居れば、未だに病気になったら祈祷師にお祈りしてもらっている人も居る。
中国人の平均月収を出すということは、ビル・ゲイツの月収と何人かの小学生のお小遣いを足して頭数で割るようなものだ。
日本に帰ると、両親や友達から、「中国人の平均月収っていくらなの？」という質問をよく受ける。しかし、中国人から、「日本人の平均月収っていくらなの？」という質問は受けたことが無い。
日本では、例えば、大卒、大手メーカー、30歳なら年収6〜700万円といった数字が出てくる。日本人は、他国についても「平均」という概念を当てはめて、その国の人の暮らしを想像したがる。近年、日本でも「勝ち組」「負け組」といった言葉が盛んに叫ばれるが、まだまだ「一億中流意識」が根強く残っている。
ここ中国において、「平均」と言う言葉は非常にナンセンスだ。ブランドショップで携帯で彼女に電話しながら、一つ何十万円もするブランド品を買い漁るオヤジも居れば、年間収入が1万円にも満たない農民も居る。大都市で最先端の医療を受けられる人も居れば、未だに病気になったら祈祷師にお祈りしてもらっている人も居る。
中国人の平均月収を出すということは、ビル・ゲイツの月収と何人かの小学生のお小遣いを足して頭数で割るようなものだ。
今日も実に中国人らしい小話を一つ。
携帯電話が鳴り、電話に出ると、いきなり先方から「誰？」という事がよくある。あなたから電話してきたんでしょうが。いきなり「誰？」は無いでしょう。
しかたがないので、こちらも「あなたこそ誰？」と聞きかえす。すると先方は間違い電話に気付き、何も言わずに電話を切る。
全く気分が悪いが、このような電話は結構多い。間違い電話をしたら、せめて、「電話番号を間違えました。申し訳ありません。」と一言を言いましょうよ。ホントに民度が低い。
携帯電話が鳴り、電話に出ると、いきなり先方から「誰？」という事がよくある。あなたから電話してきたんでしょうが。いきなり「誰？」は無いでしょう。
しかたがないので、こちらも「あなたこそ誰？」と聞きかえす。すると先方は間違い電話に気付き、何も言わずに電話を切る。
全く気分が悪いが、このような電話は結構多い。間違い電話をしたら、せめて、「電話番号を間違えました。申し訳ありません。」と一言を言いましょうよ。ホントに民度が低い。
夏休みシーズンの今、会社では全国各地からのお土産が宙を舞っている。これは結構すごい光景だ。
中国人のスタッフは、各々が持ってきたお土産を、投げて同僚に渡すのだ。本日、私も３つのお土産を「キャッチ」した。
ちょっと前の中国では、店員の「お釣り投げ渡し」は結構基本だった。しかし、最近ではそのような事は滅多に無い。今日は古き中国の習慣を思い出させてもらった。
しかし、せっかく買ってきたお土産なんだから、きちんと手渡ししないと、受け取る側の感謝の気持ちも半減するというものだ。しかも、柔らかいモノまで投げて渡すので、受け取った時に壊れてしまう。残念。
中国人のスタッフは、各々が持ってきたお土産を、投げて同僚に渡すのだ。本日、私も３つのお土産を「キャッチ」した。
ちょっと前の中国では、店員の「お釣り投げ渡し」は結構基本だった。しかし、最近ではそのような事は滅多に無い。今日は古き中国の習慣を思い出させてもらった。
しかし、せっかく買ってきたお土産なんだから、きちんと手渡ししないと、受け取る側の感謝の気持ちも半減するというものだ。しかも、柔らかいモノまで投げて渡すので、受け取った時に壊れてしまう。残念。
「そんなにネガティブな内容のblogを書くなら、北京に居ないでとっとと日本に帰れ」とのご批判を頂戴致しました。いやいや、おっしゃるとおり。
しかし、会社で１日中中国人と仕事することって、本当にストレス溜まるんですよ。会社でぶち切れる訳にもいかず、ここで愚痴って精神バランスを保っています。かなり、女々しいかもしれませんが。
私の書いていることだけで、この国の全ては到底分かっては頂けませんし、私もこの国のほんの一部しか知りません。ただ、「中国は悠久の歴史を持つ偉大な国だ」とか「中国の近年の発展は目覚しく、これからは、中国の時代だ」と一方的に中国に対して憧れを持っている人が、違った角度からこの国を少しでも知って頂けたら幸いです。
かく言う私も、この国にかなり鍛えられています。私は北京に赴任して、まだ１年にも満たないですが、日本での仕事の３年分くらいのパワーは使ったように思えます。謝謝中国！
しかし、会社で１日中中国人と仕事することって、本当にストレス溜まるんですよ。会社でぶち切れる訳にもいかず、ここで愚痴って精神バランスを保っています。かなり、女々しいかもしれませんが。
私の書いていることだけで、この国の全ては到底分かっては頂けませんし、私もこの国のほんの一部しか知りません。ただ、「中国は悠久の歴史を持つ偉大な国だ」とか「中国の近年の発展は目覚しく、これからは、中国の時代だ」と一方的に中国に対して憧れを持っている人が、違った角度からこの国を少しでも知って頂けたら幸いです。
かく言う私も、この国にかなり鍛えられています。私は北京に赴任して、まだ１年にも満たないですが、日本での仕事の３年分くらいのパワーは使ったように思えます。謝謝中国！
昨日から出張で広州に行き、本日の夜に北京に戻ってきた。今回帰りに乗った飛行機はCA（中国国際航空）。そして、19列しかない小型の飛行機だった。
飛行機が北京首都空港に着くと、いつものように飛行機を降りる前に立ち上がる客や、携帯をかける客が居た。もうこれは常識的な光景になっているので、何も驚かない。「あーあ、民度が低いな」と思う程度。
しかし本日、私は驚くべき光景を目にしてしまった。「飛行機に影響を及ぼしますので、携帯電話は飛行機を降りてからご使用ください」と案内がいつものように機内に流れていた。私は最後尾に座っていたので、その後ろの影になっている所にいるスチュワーデスが見えた。そして、彼女は何とこの放送をしながら携帯でメールを打っていた。
目が合ったスチュワーデスもさすがにばつが悪そうに、苦笑いをしていた。さすが中国人！
飛行機が北京首都空港に着くと、いつものように飛行機を降りる前に立ち上がる客や、携帯をかける客が居た。もうこれは常識的な光景になっているので、何も驚かない。「あーあ、民度が低いな」と思う程度。
しかし本日、私は驚くべき光景を目にしてしまった。「飛行機に影響を及ぼしますので、携帯電話は飛行機を降りてからご使用ください」と案内がいつものように機内に流れていた。私は最後尾に座っていたので、その後ろの影になっている所にいるスチュワーデスが見えた。そして、彼女は何とこの放送をしながら携帯でメールを打っていた。
目が合ったスチュワーデスもさすがにばつが悪そうに、苦笑いをしていた。さすが中国人！
NHKのBS2で「男はつらいよ」全集を毎週土曜日に放送している。
「ファイト」「義経」「男はつらいよ」を毎週楽しみに見ている私がNHKの受信料を払っていないのは、実に申し訳ない。でも、ウチまで集金のおっちゃんが来ないので、仕方が無い。
「男はつらいよ」は、柴又で妻と結婚前にデートをしたことや、昔江戸川沿いでよくラグビーの試合をした事もあり、郷愁を誘う。そして何より、寅さんの失恋が、もてない男として共感できる。
ただ、この放送後に山本晋也なんかが出てきて、「このシーンのこのカメラアングルが凄い」とか「この掛け合いはさすが山田監督」などと、ウンチクをたれるのが、実に鬱陶しい。そもそも山本晋也が何で「監督」とか呼ばれてるんだ？エロ映画撮ってただけだろ。とりあえず、風俗レポートでもやってろ。
「ファイト」「義経」「男はつらいよ」を毎週楽しみに見ている私がNHKの受信料を払っていないのは、実に申し訳ない。でも、ウチまで集金のおっちゃんが来ないので、仕方が無い。
「男はつらいよ」は、柴又で妻と結婚前にデートをしたことや、昔江戸川沿いでよくラグビーの試合をした事もあり、郷愁を誘う。そして何より、寅さんの失恋が、もてない男として共感できる。
ただ、この放送後に山本晋也なんかが出てきて、「このシーンのこのカメラアングルが凄い」とか「この掛け合いはさすが山田監督」などと、ウンチクをたれるのが、実に鬱陶しい。そもそも山本晋也が何で「監督」とか呼ばれてるんだ？エロ映画撮ってただけだろ。とりあえず、風俗レポートでもやってろ。
北京は既に秋モード。今日は、「運動の秋」ということで、NHK連続テレビ小説「ファイト」の影響もあり、郊外まで乗馬に出かけた。関係ないが、優と太郎さんは結ばれるのだろうか？海外駐在員は、かなりの確立でNHKのドラマを見ている。
自宅から地下鉄・バス・トゥクトゥクを乗り継いで約1時間かけ、乗馬場にたどり着く。
乗馬場に着くや否やいきなり何の説明も無しに馬を当てがわられた。そしていきなり騎乗して、いざコースへ。1周1Km程のコースを時間が来るまで回り続けた。
馬が走り出すと、ホントに振り落とされそうになり、かなり怖い。しかも馬の止め方すら教えてもらってない。
しかし1時間程騎乗するとだんだん慣れてきて、馬を自由に動かせるようになって来た。乗馬料金は1時間120元（約1,700円）、意外に楽しかった。ただ、運動をしていたのは、私ではなく間違いなく馬だった。
自宅から地下鉄・バス・トゥクトゥクを乗り継いで約1時間かけ、乗馬場にたどり着く。
乗馬場に着くや否やいきなり何の説明も無しに馬を当てがわられた。そしていきなり騎乗して、いざコースへ。1周1Km程のコースを時間が来るまで回り続けた。
馬が走り出すと、ホントに振り落とされそうになり、かなり怖い。しかも馬の止め方すら教えてもらってない。
しかし1時間程騎乗するとだんだん慣れてきて、馬を自由に動かせるようになって来た。乗馬料金は1時間120元（約1,700円）、意外に楽しかった。ただ、運動をしていたのは、私ではなく間違いなく馬だった。
私は仕事で、中国人の社員教育も担当している。
はっきり言ってこれも凄い。
・開始時間は守らないが、定時になったら何が何でも帰る。
・講義中は、油断するとすぐに雑談タイムになる。
・全く違う方向（主に金関係）の質問がすぐ出る。
・いきなり勝手に携帯で話し始める。等等
最初の頃は注意していたが、最近はそんな彼らに見切りをつけ、笑顔で接するようにしている。我ながら短気な私がよくやってると思う。
日本に帰ったら、幼稚園の先生に転職しようか。子供の方が可愛いし純だし、今よりよっぽどマシだろう。
はっきり言ってこれも凄い。
・開始時間は守らないが、定時になったら何が何でも帰る。
・講義中は、油断するとすぐに雑談タイムになる。
・全く違う方向（主に金関係）の質問がすぐ出る。
・いきなり勝手に携帯で話し始める。等等
最初の頃は注意していたが、最近はそんな彼らに見切りをつけ、笑顔で接するようにしている。我ながら短気な私がよくやってると思う。
日本に帰ったら、幼稚園の先生に転職しようか。子供の方が可愛いし純だし、今よりよっぽどマシだろう。
酒について、最近分かった事がある。
よく女性で、「ワインは悪酔いするからダメなの〜」とか言う人がいるが、それは、ワインがアルコール度数が結構高いわりに飲みやすいから、自分の許容量以上のアルコールを摂取してしまうだけだ。
日本酒は次の日に残るとか焼酎は残らないとか言う人も、それは、量の摂取の問題だけだと思う。
この国にきて、数々の宴会に参加した。白酒（穀物で出来た50度以上の酒）・紹興酒・ワイン・ビール・焼酎・ウィスキーなど、大抵の酒で乾杯攻撃を喰らった。結局のところ、どんな種類の酒でも、一気で何杯も飲んだら、次の日は、確実に二日酔いに苦しむ。
ただビールの乾杯は、コップが大きく腹が膨れるので、一番辛い。
よく女性で、「ワインは悪酔いするからダメなの〜」とか言う人がいるが、それは、ワインがアルコール度数が結構高いわりに飲みやすいから、自分の許容量以上のアルコールを摂取してしまうだけだ。
日本酒は次の日に残るとか焼酎は残らないとか言う人も、それは、量の摂取の問題だけだと思う。
この国にきて、数々の宴会に参加した。白酒（穀物で出来た50度以上の酒）・紹興酒・ワイン・ビール・焼酎・ウィスキーなど、大抵の酒で乾杯攻撃を喰らった。結局のところ、どんな種類の酒でも、一気で何杯も飲んだら、次の日は、確実に二日酔いに苦しむ。
ただビールの乾杯は、コップが大きく腹が膨れるので、一番辛い。
一昨日までの蒸し暑さがウソのように、本日の北京は非常に過ごしやすい一日だった。昨日、一日中雨が降り、それを機に季節が変わってしまったかのようだ。
今日、中国人スタッフに1年程前に私が犯したミスを指摘された。私もほとんど忘れていたので正直驚いた。そいつはそのミスで、これだけの迷惑がかかっただのうだうだ言っていたので、素直に謝ってやった。そうしたら、今度、飯でも奢れと言いやがった。
待てよ？これって中国の日本に対する外交と全く同じではないか。散々謝罪を求めて、謝罪をしたらその次はまたイチャモンをつけて来るのだろう。この親にしてこの子ありではなく、「この国にしてこの国民あり」だとつくずく感じた。
今日、中国人スタッフに1年程前に私が犯したミスを指摘された。私もほとんど忘れていたので正直驚いた。そいつはそのミスで、これだけの迷惑がかかっただのうだうだ言っていたので、素直に謝ってやった。そうしたら、今度、飯でも奢れと言いやがった。
待てよ？これって中国の日本に対する外交と全く同じではないか。散々謝罪を求めて、謝罪をしたらその次はまたイチャモンをつけて来るのだろう。この親にしてこの子ありではなく、「この国にしてこの国民あり」だとつくずく感じた。
先週日本に帰っていたので、一緒に仕事をしている中国人に、私の居ない間の報告書を書いてもらった。
8月8日（星期一）
・メール5通書いた。
・外出をする予定だったが、体調が悪いため止めた。
・5時半に帰社した。
こんな文章が、一週間分続く。有り得ない。
それを見ながら、小学生時代の夏休みの宿題の絵日記を思い出した。しかも、この文章は私が小学生時代に書いていたモノより明らかにプアーだ。しかも私は、「絵」も書いていた。
今日は、怒りを通り越して、「無」の境地に入りました。
8月8日（星期一）
・メール5通書いた。
・外出をする予定だったが、体調が悪いため止めた。
・5時半に帰社した。
こんな文章が、一週間分続く。有り得ない。
それを見ながら、小学生時代の夏休みの宿題の絵日記を思い出した。しかも、この文章は私が小学生時代に書いていたモノより明らかにプアーだ。しかも私は、「絵」も書いていた。
今日は、怒りを通り越して、「無」の境地に入りました。
成田空港のCAの搭乗手続きのカウンターは、とても混んでいた。それもほとんどが、中国人。本日、夕方に北京に無事帰還した。
それにしても、中国人が５人でも集まれば、ちょっとした祭だ。うるさいし、搭乗手続き一つするにも荷物が多くてやたら時間がかかる。しかも、荷物が多いので超過料金を請求されたり、それに抗議したり、、、。ホントにウンザリだった。
北京に着くと、おも〜くどんよりとした曇り空。ますます気分が滅入ってきた。これからまた始まる北京生活、、、いつまでも日本ボケしている場合ではない。
それにしても、中国人が５人でも集まれば、ちょっとした祭だ。うるさいし、搭乗手続き一つするにも荷物が多くてやたら時間がかかる。しかも、荷物が多いので超過料金を請求されたり、それに抗議したり、、、。ホントにウンザリだった。
北京に着くと、おも〜くどんよりとした曇り空。ますます気分が滅入ってきた。これからまた始まる北京生活、、、いつまでも日本ボケしている場合ではない。
日本に帰ってきてから、夜はテレビばっかり見ている。
北京ではNHKしか見られないので、くだらないバラエティ番組でも非常に面白く感じてしまう。しかし、知らないタレントと知らない音楽に戸惑ってしまう。たった半年でこれだけ人が変わっていくテレビは、やっぱり凄いと単純に思った。
また半年後、私が日本に帰ってきたとき、一体どれだけのタレントが生き残ってるのだろうか。
北京ではNHKしか見られないので、くだらないバラエティ番組でも非常に面白く感じてしまう。しかし、知らないタレントと知らない音楽に戸惑ってしまう。たった半年でこれだけ人が変わっていくテレビは、やっぱり凄いと単純に思った。
また半年後、私が日本に帰ってきたとき、一体どれだけのタレントが生き残ってるのだろうか。
今週は、夏休みで日本に一時帰国している。山登りや野球観戦等、盛りだくさんのスケジュールをこなしている。
日本にゆっくりと滞在するのは半年ぶりだが、この国は凄すぎる。店員の対応は丁寧だし、街もきれいだし、街行く人の服装もきれいで、緑は多いし、とにかく最高だ。あの北京での生活が悪夢に思える。帰りたくない、、、。
しかしながら、あと数日後には北京に戻らねばならない。この素晴らしい国に住む日本人は、もっとこの国に誇りを持って欲しい。そして、なによりこの国を愛して欲しい。
日本を離れて生活すると、日本の良さが本当に分かる。それだけでも、海外に住む価値は有ると痛感した。
日本にゆっくりと滞在するのは半年ぶりだが、この国は凄すぎる。店員の対応は丁寧だし、街もきれいだし、街行く人の服装もきれいで、緑は多いし、とにかく最高だ。あの北京での生活が悪夢に思える。帰りたくない、、、。
しかしながら、あと数日後には北京に戻らねばならない。この素晴らしい国に住む日本人は、もっとこの国に誇りを持って欲しい。そして、なによりこの国を愛して欲しい。
日本を離れて生活すると、日本の良さが本当に分かる。それだけでも、海外に住む価値は有ると痛感した。
スポーツ選手は引き際が大事だなと佐々木の引退報道を見てつくずく思う。98年横浜ベイスターズが優勝したときの「大魔神」は正に神だった。あれほど完璧なクローザーは佐々木以外は見たこと無かったし、これからも現れるだろうか？
しかしながら、メジャーから帰ってきた彼は、もう「大魔神」ではなく、登板しては逆転を食らい、私生活では不倫→離婚した「エロ魔人」に成り下がっていた。
ボロボロになって引退するのが似合う選手もいるが、佐々木はメジャーで引導を渡された時点で引退すれば良かったのではないか。
一方、サッカーのカズは、言わば日本サッカーのパイオニアで、38歳になった今も新天地で活躍の場を求めて頑張っている。カズには、ドーハの悲劇やワールドカップ直前での代表漏れなど、苦境から這い上がる姿が良く似合う。彼にはボロボロになるまでサッカーを続けて欲しい。
しかしながら、メジャーから帰ってきた彼は、もう「大魔神」ではなく、登板しては逆転を食らい、私生活では不倫→離婚した「エロ魔人」に成り下がっていた。
ボロボロになって引退するのが似合う選手もいるが、佐々木はメジャーで引導を渡された時点で引退すれば良かったのではないか。
一方、サッカーのカズは、言わば日本サッカーのパイオニアで、38歳になった今も新天地で活躍の場を求めて頑張っている。カズには、ドーハの悲劇やワールドカップ直前での代表漏れなど、苦境から這い上がる姿が良く似合う。彼にはボロボロになるまでサッカーを続けて欲しい。
まったく中国語のできない人でも、3日も中国に来れば覚えてしまう言葉がいくつかある。「ニーハオ！」「謝謝！」「再見！」そしてもう一つ挙げるなら「没問題」である。
「没問題」・・・これは没有問題の略であり、没有は「無い」という意味であり、問題は、日本語と同じ問題。即ち、「問題無し！」である。
この言葉をこの国の人たちは、よく使う。ただ、日本人の感覚で、「問題無しなの？じゃあOKだね！」と捉えると大間違いである。むしろ、自信有り気に「没問題！」と中国人が言った時こそ大きな問題が発生する。
私は、中国人が「没問題！」と言った時には、必ず「何パーセント？」と訊ねるようにしている。すると、「80％」「70％」ひどい時には「50％」とかいう答えが返ってくる。
「50％」・・・日本なら五分五分とでも言うのだろうか。それを「問題無し」と言い切ってしまう中国人はある意味凄い。
「没問題」・・・これは没有問題の略であり、没有は「無い」という意味であり、問題は、日本語と同じ問題。即ち、「問題無し！」である。
この言葉をこの国の人たちは、よく使う。ただ、日本人の感覚で、「問題無しなの？じゃあOKだね！」と捉えると大間違いである。むしろ、自信有り気に「没問題！」と中国人が言った時こそ大きな問題が発生する。
私は、中国人が「没問題！」と言った時には、必ず「何パーセント？」と訊ねるようにしている。すると、「80％」「70％」ひどい時には「50％」とかいう答えが返ってくる。
「50％」・・・日本なら五分五分とでも言うのだろうか。それを「問題無し」と言い切ってしまう中国人はある意味凄い。
去年の秋、北京で日本人が握ってくれるY寿司屋がオープンした。Y寿司は、北京で日本と同じクオリティの寿司を握ってくれる貴重な存在だ。
まだオープンしたての頃、Y寿司を訪れた時、大将は異国の地で日本の寿司を握る事に夢と希望を語っていた。
昨日、そのY寿司で夕食を食べたのだが、大将は憔悴していた。寿司を握る姿も最近の巨人の堀内監督のようだった。Y寿司は、月曜日定休で昨日は休みの前日。そのせいで大将は疲れているのだと感じたが、実は違っていた。
Y寿司の従業員は、日本語のちょっとできる中国小姐。彼女らは恐ろしく気が利かない。大将が指示を出さないと、お茶も入れなければメニューもお椀もお通しも出さない。何一つ自主的に行わない。大将は、この小姐達に「もういい加減自分でやってくれよ」と言った顔で一つ一つ指示を出していた。
私は、大将の気持ちが痛いくらい分かった。私もこういう経験は何度もして来ている。日本でいう「言わなくても分かるだろ！」という事はこの国では通用しない。1.0言っても0.8返ってくればいい位だ。
しかし、私はY寿司の大将の態度には感心できない。飲食業をやる以上、どんなにイライラしていても客にそれを見せてはいけない。そういう顔で握られた寿司を「美味い！」と言って食えるだろうか？
この状態が続くようなら、この店の未来は無いと思った。
まだオープンしたての頃、Y寿司を訪れた時、大将は異国の地で日本の寿司を握る事に夢と希望を語っていた。
昨日、そのY寿司で夕食を食べたのだが、大将は憔悴していた。寿司を握る姿も最近の巨人の堀内監督のようだった。Y寿司は、月曜日定休で昨日は休みの前日。そのせいで大将は疲れているのだと感じたが、実は違っていた。
Y寿司の従業員は、日本語のちょっとできる中国小姐。彼女らは恐ろしく気が利かない。大将が指示を出さないと、お茶も入れなければメニューもお椀もお通しも出さない。何一つ自主的に行わない。大将は、この小姐達に「もういい加減自分でやってくれよ」と言った顔で一つ一つ指示を出していた。
私は、大将の気持ちが痛いくらい分かった。私もこういう経験は何度もして来ている。日本でいう「言わなくても分かるだろ！」という事はこの国では通用しない。1.0言っても0.8返ってくればいい位だ。
しかし、私はY寿司の大将の態度には感心できない。飲食業をやる以上、どんなにイライラしていても客にそれを見せてはいけない。そういう顔で握られた寿司を「美味い！」と言って食えるだろうか？
この状態が続くようなら、この店の未来は無いと思った。
| ホーム |
